途中経過
論文の骨組みが公開済みで、これからは、肉付けに入ります。なので、ここでちょっと整理しときましょ。
今んとこ
『Alternative File Formats for Storing Master Images of Digitisation Projects』http://www.scribd.com/doc/2388286/Alternative20File20Formats20for20Storing20Masters202201
| 部分 | 割り振り | 受入れ | 公開 |
|---|---|---|---|
| 1章 | id:Belgian-beer | 済み | http://d.hatena.ne.jp/simpleA/20080609 |
| 2章前半 | id:phoさん | 済み | まだ |
| 2章後半 | id:yukioinoさん | 済み | まだ |
| 2章結論 | simple A | 済み | まだ |
| 3章前半 | id:fuzzy2さん | 済み | http://d.hatena.ne.jp/simpleA/20080602 |
| 3章後半 | id:yukioinoさん | 済み | まだ |
| 3章結論 | simple A | 済み | まだ |
| 4章前半 | id:fuzzy2さん | 済み | http://d.hatena.ne.jp/simpleA/20080603 |
| 4章後半 | id:yukioinoさん | 済み | まだ |
| 4章結論 | simple A | 済み | まだ |
| 5章前半 | id:fuzzy2さん | まだ | まだ |
| 5章後半 | id:yukioinoさん | 済み | まだ |
| 5章結論 | simple A | 済み | まだ |
| 6章 | simple A | 済み | http://d.hatena.ne.jp/simpleA/20080605 |
| おまけ1 | id:Ryu-Higaさん | まだ | まだ |
| おまけ2 | id:Ronronさん | 済み | まだ |
| おまけ3 | id:sergejOさん | 済み | http://d.hatena.ne.jp/simpleA/20080610 |
| おまけ3表 | id:Ronronさん | 済み | http://d.hatena.ne.jp/simpleA/20080610 |
| おまけ4 | id:Ryu-Higaさん | まだ | まだ |
今後、
2章前半＞2章後半＞2章結論＞3章後半＞3章結論＞4章後半＞4章結論＞5章前半＞5章後半＞5章結論＞おまけ2＞おまけ1＞おまけ4＞scribdへアップ＞みんなで打ち上げパーティー@門前仲町（勝手に予定）
ってわけで、結局何が言いたいのかって言うと、「なんで、こんな翻訳プロジェクトやってんの？（ヒマだね）って聞く人がいるんだけど、動機はいたってシンプル。全ては、最後の「みんなで打ち上げパーティー@門前仲町（勝手に予定）」をやりたいからだよ。少なくとも、私は」ってこと。
